奈良の方言1
関西圏は基本的に関西弁を話します。
ただ、関西圏以外の方には知られていませんが、
同じ関西弁でも奈良には奈良の、大阪には大阪の、京都には京都の関西弁があります。
そんな奈良の方言、下記にまとめられています。
まぁ見てみて下さい。
はっきり言います。
このほとんどはもう使われていません。
いわゆる、古語や死語と言われるものが多数を占めています。
なので、リンク先から私が聞いたことある「生きている方言」をピックアップしてみました。
ずらずらっと書いていきます。
「いぬ(去ぬ)」
意味:去る、帰る
補足:老人が使います。若い人は使わないです。
例文:そろそろ去ねやあほぅ。
「いらう」
意味:触る、いじる
補足:大阪の人も使いますね。
例文:できもんいろうたら腫れるで?
「えらい」
意味:ものすごい、大変
補足:よく使いますが、ネガティブなニュアンスがあります。
例文:あのblogえらい炎上しとるわぁ。
「おとろしい」
意味:めんどくさい
補足:関西でも奈良でしか通用しませんが、奈良では非常によく使います。
例文:急に手伝えとかホンマおとろしいんやけど?
「こすい」
意味:ずるい
補足:小学生が良く言いますね。大人はあまり使わない印象です。
例文:あいつのあーいうとこ、ほんまこっすいわぁ。
「せんど(千度)」
意味:何度も
補足:頻度は少ないですが、間違いなく聞いたことあります。
例文:あの子千度言うても聞かんねん。もう知らんわ。
「つかえる」
意味:詰まる、混雑する、並ぶ
補足:行列ができた時、「人つかえてる」といいますね。
例文:あの店人つかえとるから、別んとこ行こや。
「どやす」
意味:殴る、起こる。
補足:これ、標準関西弁だと思います。よしもと芸人結構言っていますし。
例文:うーわ、あいつ先生にどやされとるやん。おもろ。
たった8個でしたね。
これ以外は現地でもあまり聞いたことがありません。
もしかしたら、人との接触が少ない山奥では聞けるかもしれませんが、
観光で奈良へ行く方は気にしなくても大丈夫です。
また、その内続編もやります。